22-05-2020 /

Vi åbner igen d. 30. maj 2020

Så er vi helt klar med planen for genåbning af Nordsøen Oceanarium.

Vi åbner dørene igen lørdag d. 30. maj 2020 kl. 10.00, hvor vi glæder os til atter at kunne byde jer velkommen på Nordeuropas største akvarium.

Vi arbejder på højtryk for at gøre alt klar til en forsvarlig genåbning, og mangler faktisk kun de sidste detaljer. Sikkerheden og trygheden for vores gæster og ansatte er vores førsteprioritet, og derfor vil et besøg heller ikke være helt som I kender det. For at undgå kø og trængsel vil der være afstandsmarkeringer, skiltning og enkelte områder med ensretning i huset. Vi vil bede jer respektere dette, samt de anvisninger I får fra personalet. På denne måde kan vi alle bevæge os trygt rundt i huset.

Vi har udnyttet lukkeperioden til at udvikle en masse nye, spændende aktiviteter og tiltag, som skal sikre, at I får en god og tryg oplevelse hos os – nøjagtig som I plejer. Derfor vil der allerede fra d. 30. maj være masser af aktiviteter – både indendørs og udendørs.

Tak for al jeres støtte i denne lidt underlige tid. Det betyder rigtig meget, at I er så mange der har tænkt på os.

Vi glæder os til snart at se jer igen!

 

PLAN FÜR DIE WIEDERÖFFNUNG

Nach dem jetztigen Plan, Dänemark wieder zu eröffnen, wird das Nordsøen Oceanarium am Samstag, dem 30. Mai 2020, am 10.00 Uhr, seine Türen für Gäste öffnen.

Damit alle gesundheitsbehördlichen Richtlinien eingehalten werden und sich damit unsere Gäste sicher fühlen können, sind wir bereits in vollem Gange mit der Planung und Umsetzung dieser. Wir möchten natürlich sicherstellen, dass die ganze Familie einen schönen Aufenthalt hat und sich im sicheren Rahmen auf das Wunderbare Leben im Meer konzentrieren kann. 

Bereits ab Samstag, dem 30. Mai 2020, am 10.00 Uhr, wird es drinnen und draußen viele Aktivitäten geben. 

 

PLAN FOR RE-OPENING

Following the plan for the re-opening of Denmark, the North Sea Oceanarium will open our doors for guests again Saturday May 30, 2020, 10.00 AM.

We are working hard on the plans to secure our guests a health-safe visit at our facility. All the guidelines of the Danish Health Ministry will be followed. We will make sure you all get a great experience, with focus on the wonderous life in the ocean, in a safe environment. 

There will be lots of activities, both indoors and outdoors starting on Saturday May 30, 2020, 10.00 AM.